Mengenal macam-macam Kamus Bahasa Inggris

Hai hai..
Terimakasih sudah Mampir ke rumah kecil Mey.. hihihihi
kali ini saya mau review macam-macam kamus yang tepat di gunakan untuk improve bahasa inggris kita.. 
saat kita menemukan kamus yang sesuai itu akan mempermudah kita dalam belajar bahasa inggris.. secara umum sih kamus bahasa terbagi menjadi :

+> bilingual Dictionary atau kamus yang bisa terjemahkan dalam bahasa kita contoh yang umum seperti google translete. +nya mudah dimengerti karena dalam bahasa kita - namun kadang arti yang ditampilkan tidak sesuai dengan konteks kalimat
+> monolingual dictionary,  kamus yang semua isinya hanya dalam bahasa inggris dimana isinya terdapat semua informasi tentang grammar, kalau Indonesia mah punya KBBI, kadang kamus ini bisa sangat membingungkan karena satu kata dapat memiliki definisi yang banyak (kalau mencari padanan kata kamus ini boleh di coba ya..)

+> learner dictionary sebenarnya sejenis dengan monolingual (pakai bahasa inggris semua) namun kamus ini lebih mudah di gunakan daripada standar monolingual dictionary karena dalam kamus ini terdapat contoh kalimat yang simple dan mudah di mengerti

+> A subject- specific dictionary  sejenis dengan monolingual namun di kamus ini tidak terdapat istilah yang umum, jadi hanya definisi yang cocok dengan subjek yang lebih spesifik. kamus ini sangat berguna ketika kita butuh untuk mencari bagaimana kata "word" itu digunakan (kapan penggunaan kata tersebut). contoh kamus kedokteran, ekonomi dsb (jadi lebih spesifik pada bidang tertentu)

beberapa reccomended kamus yang dapat digunakan :

=> bilingual dictionary - Google Translete
=> monolingual dictionary - Macmillan Dictionary
=> learner dictionary - Cambrige Dictionary atau Oxford Learners Dictionaries
=> Specific Dictionary - Oxford Reference

so hati-hati saat menerjemahkan dari bahasa indonesia ke dalam bahasa inggris ya.. agar maksud tujuan kalimat yang kita inginkan dapat tersampaikan dengan baik ^^

Comments